央行2016年11月5日发行孙中山先生诞辰150周年普通纪念币，个别收藏者认为纪念币上的孙中山故居图案有错误，一时间钱币收藏爱好者议论得沸沸扬扬。中国印钞造币总公司随即在微信公众号上发文，详述设计过程，有以正视听之意。

　　其实，翠亨村孙中山故居建筑的图案，远非一句错对就能说得清楚。该建筑落成至今一百多年以来，其保育维护，幕后有着许多不为大众熟知的故事。

正面　　孙中山先生诞辰150周年普通纪念币。

背面　　孙中山先生诞辰150周年普通纪念币。

　　大门并非原建

　　关于孙中山纪念币图案出错的说法，是源于图案上的孙中山故居，大门是设计在左边的，但到过实地参观的人，印象中大门是在右边的，至少也是靠近中间的。

　　中国印钞造币微信公众号上的解说是，孙中山是入选我国纪念币图案最多的历史人物，中山市翠亨村孙中山故居的图案，先前亦已入选过纪念币图案，而诞辰150周年纪念币的设计主题，又被确定为故居主体建筑。如何有所突破和创新，整个设计过程中是绞尽脑汁，最后设计出正面、小侧面、大侧面三种方案供专家评审，为了追求新意，最终确定了大侧面方案。为了证明并非错误，微信上还配发了一张1920年拍摄的照片，照片的拍摄角度和纪念币上的一致。微信上还特别说明，由于酸子树的遮挡，现在站在相似的角度，已见不到故居的建筑。于是，纪念币上孙中山故居的图案可以理解为艺术的设计。

　　其实，尽管如此，人们今天所见的故居大门，亦已不是1920年照片上的大门。

　　翻阅孙中山故居纪念馆1962年10月成文的《孙中山故居复原经过简记》中，有那么一段记载：

　　庭院的大门，原是圆拱形的，在1953年修葺故居时，曾将原样拆去，改建成新式长方形，正中还钉上“孙中山故居”牌匾，又在正面泥墙上加砌青砖一尺多高，这样的修理，很易使人产生错觉，理解为故居是现在才修建改好的，大大失去原状真实性。后经不断加强业务学习，对文物保护工作的认识得到进到步提高，感到有恢复故居大门的必要。1959年，我们以1932年拍摄的故居照片式样为准，首先拆去正泥墙上多加的青砖，再按照片上的尺寸比例，精确地模仿复制成圆拱形，恢复其原貌。

　　由此可知，人们今天所见的故居大门是于1959年按比例复建的，至于是否有移过位，则未见记载。除此之外，有确切的资料证明，人们如今能见到的故居主体建筑，依然是1893年落成及1913年扩建后的原样。

　　在中国近现代，有不少优秀历史文物都遭到毁灭性的破坏。而孙中山故居历经一个多世纪的风雨动荡，依然保护完好，这是历史文物的一个奇迹。其中，不少有趣的历史，更值得人们回味。

　　忠实的守护者

　　大约在1893年，由孙中山亲自设计和主持兴建，那幢颇有小洋楼风格的主体建筑落成后，孙中山及其家人却享受不了多长日子。两年之后的1895年10月，孙中山首次发动的广州起义失败，陆皓东死难，孙中山出逃。

　　这些不幸消息传到翠亨乡间后，引起了很大震动。孙中山母亲杨氏、卢夫人及姐姐，均手足无措，幸得同乡好友陆灿(早期兴中会会员)帮助，带上未成年的儿子孙科等老幼四口离家出走，直奔檀香山孙眉处。

　　作为起义的领袖，其家乡难免劫难重重。清朝官吏领兵包围翠亨村，见只是个小村落，经乡绅父老与之周旋一番后，令官兵认为这里不可能产生大人物，一定是走错了地方，可能是翠亨南约20公里的大村翠微，当时那里是香山的乡名，地处香山去澳门的必经之道，气急败坏的清兵就杀奔翠微去了。而翠亨故居因此免去了“夷为平地”的浩劫。

　　清兵追捕风声过后，孙中山婶母程氏回到故居，承当起看护责任。有幸的是她看到了孙中山领导革命推翻清廷，建立民国的这一天。1912年5月27日，孙中山荣归故里，她荣幸地出席了宴请(当时乡间习俗女性是不能入席的)。这年的10月，程氏病故，享年77岁，孙眉为她殡殓厚葬，此后故居由孙家人打理。陆皓东的堂侄陆华禧也管理过故居一段时间。

　　1928年，故居转由孙中山姐姐孙妙茜代管。其间，随孙妙茜入住故居的也有其的一些家人。由于有人居住，房屋得到有效保护。

　　孙妙茜在管理故居期间，精心护理故居的所有物件，妥善保管孙家的各种契据和文物，如《孙氏家谱》、《列祖生没纪念部》、《孙达成兄弟批耕祖尝山荒合约》、《乐安掌记事部》等等。新中国成立后，这些文件有的已作为国家一级文物收藏。

　　孙妙茜在管理故居期间，曾接待过许多国民政府的要员和国民党党史编纂委员会的人士，如国民党元老于右任参观孙中山故居后，曾撰有《谒翠亨村》诗三首。其二写道：“犹有遗闻寡姐传，墙隅手种树参天。井傍两世降生地，老屋翻修二十年。”诗中“寡姐”所指的就是孙妙茜。孙妙茜向他们忆述过许多关于翠亨孙氏家世和孙中山早年事迹，为后人研究孙中山提供了十分珍贵的史料。

　　抗日战争爆发后，在香山县沦陷前，在卢夫人和她的女婿戴恩赛主持下，把故居的酸枝木家具、屏风板等物品全部搬往澳门孙公馆(即“国父纪念馆”)，又把日本梅屋庄吉赠送放在故居门前的孙中山站立铜像，也搬迁到澳门孙公馆的花园里。直至抗日战争胜利后，才从澳门把家具运回来。而孙中山铜像并未一同运回，至今仍立于澳门“国父纪念馆”花园，供人们瞻仰。有幸，此阶段故居家具未有重大损失，只是孙中山专作的大门对联在当时散失了。1940年香港沦陷时，孙妙茜为了躲避战乱也迁居澳门，直到1941年冬，她又从澳门回到中山县崖口杨家村夫家居住，不时照看着故居。在孙妙茜的要求下，翠亨村另聘专人管理孙中山故居，由中山纪念中学每年拨出1200斤稻谷作为薪资。

　　1947年8月14日，孙科返翠亨为母亲卢太夫人祝寿时，曾为故居建筑进行过维修。1949年6月24日，作为国民党大员的孙科，在败走台湾前，仍轻车简从回了家乡一趟，他对担心故居安全的姑妈孙妙茜说，共产党人尊重孙中山，相信将来他们不会为难你。

　　解放后，人民政府曾请孙妙茜再来管理故居，但她感到自己年事已高，婉言辞谢了，后来改由她的孙子杨连逢到故居当管理员，直到1971年离任。

　　卓有成效的保护

　　今天，人们能看到保护完好、陈列规范有序的孙中山故居纪念馆，当我们翻阅历史资料，才知道其先后有一批颇具真知灼见的先人的功劳。

　　解放初，时任中共中央华南分局书记的陶铸重视文物保护，他到故居参观后，为了更好地弘扬孙中山伟大的革命精神，指示要派专人，遵照中央、省文化主管部门颁布的文物保管工作条例，严格执行恢复原状或保持原状的原则来管理孙中山遗迹。1955年6月底，还选派了中山县文化科的李伯新到北京国家文物局、故宫博物院接受文物保管、陈列培训。

　　1955年，孙中山故居只有庭院四周围墙内的管理面积，围墙外全是公众地及私人地，不属故居管辖，这对中山故居的文物保护是不利的。李伯新等利用土改政策、协商换屋、补偿等方式，将故居周围不少土地及房屋纳入了管理范围，为日后对翠亨村整个片区的历史原貌保护打下了良好基础。

　　其后在继任馆长萧润君及一大批学者、领导的支持下，孙中山故居纪念馆不但有效地保护好故居的各项文物，还通过购买、租用、托管、捐赠、交换等多种形式，不断扩大对翠亨村历史建筑的控制和保护，正确处理好与村民的利益关系，提高村民对翠亨村文化保护的意识与责任，推动全员参与，有效地实现了对孙中山故居及其所在的整个村落的连片保护。

　　◎孙幸，文史研究者，现居中山。

（来源：《南方都市报》）